31.10.2020
Головна » Статті » Статті Єпископа Данієла Долана

Епископ Даниел Долан о смерти о. Чикады

Епископ Даниел Долан о смерти о. Чикады

Мне никогда раньше не приходилось писать для Уголка Епископа возле смертного одра, но пасторская жизнь так загружена. Но какое счастье иметь о. Чикаду снова с нами, тихого и мирного, после бурной, действительно мучительной недели в больнице, когда мы видели его начинающего умирать. Он уже был сконфужен, что всегда случалось, когда его привозили в больницу. Потом он перестал говорить, есть и пить. Конечно, он все еще мог слышать, а иногда и следить за вами глазами.

Но эти дни были благословением, отсрочкой Небес для о. Чикады, чтобы восстановить спокойствие дома в знакомой обстановке, помолиться и слышать молитвы о себе, прежде чем покинуть все и постучаться в Небесные Врата. Многие из вас написали, выразили любовь, благодарность и заверили нас в своих молитвах. Бог вознаградит вас.

Отец Чикада мирно скончался в пятницу в 10:15 утра. Я был у его постели, молился с ним, как и его сестра Джулия и зять. Все мы, священники, по очереди сидели и молились с ним в ночное время. В эти последние месяцы он не хотел чтобы его оставляли одного.

Погребение о. Чикады запланировано на утро четверга, а вечерня в среду вечером в церкви. В связи с похоронами на этой неделе действует особое расписание Месс. Из уважения к о. Чикаде приходской пикник отменен. Этой осенью мы постараемся организовать еще одно общественное мероприятие в приходе.

Один из наших многочисленных корреспондентов резюмировал лишь некоторые из множества достижений о. Чикады за 43 года его ревностного служения в священстве: «… сохранение и распространение истинной Католической веры во всем мире. Его книжное наследие, онлайн проповеди, музыкальные композиции, дебаты с о. Дженкинсом, и дискуссии на True Restoration Radio будут продолжаться - под Божьим покровительством - чтобы учить и вдохновлять детей, неверующих, недавно обращенных и отпавших, а также католиков из Новус Ордо на поколения вперед. Я уже скучаю по его остроумным обсуждениям с модератором Стивеном Хайнером и епископом Сэнборном на Francis Watch».

Добавьте к этому тома переписки и множество его статей, и вы получите некоторую оценку этого человека. Но обязательно добавьте к этому его остроумие и юмор, а также множество душ, которые он обратил или наставил.

Пусть его воистину священническая душа покоится в мире.

Еп. Долан

Оригинал на английском (EN)

Єпископ Даніел Долан про смерть о. Чікади

Мені ніколи раніше не доводилося писати для Куточка Єпископа біля смертного одра, але пасторське життя таке завантажене. Але яке щастя мати о. Чікаду знову з нами, тихого і мирного, після бурхливого, дійсно болісного тижня в лікарні, коли ми бачили його починаючого вмирати. Він вже був збентежений, що завжди траплялося, коли його привозили до лікарні. Потім він перестав говорити, їсти і пити. Звичайно, він все ще міг чути, а іноді і стежити за вами очима.

Але ці дні були благословенням, відстрочкою Небес для о. Чікади, щоб відновити спокій вдома, в знайомих обставинах, помолитися і чути молитви про себе, перш ніж полишити все і постукати в Небесні Брами. Багато з вас написали, висловили любов, вдячність і запевнили нас в своїх молитвах. Бог винагородить вас.

Отець Чікада мирно помер в п'ятницю о 10:15 ранку. Я був поряд з його ліжком, молився з ним, як і його сестра Джулія і зять. Всі ми, священики, по черзі сиділи і молилися з ним в нічний час. У ці останні місяці він не хотів щоб його залишали одного.

Поховання о. Чікади заплановане на ранок четверга, а вечірня на вечір середи у церкві. У зв'язку з похоронами на цьому тижні діє особливий розклад Мес. З поваги до о. Чікади парафіяльній пікнік скасовано. Цієї осені ми спробуємо організувати ще один соціальний захід у парафії.

Один з наших численних кореспондентів резюмував лише деякі з безлічі досягнень о. Чікади за 43 роки його ревного служіння у священстві: «... збереження і поширення істинної Католицької віри в усьому світі. Його книжкову спадщину, онлайн проповіді, музичні композиції, дебати з о. Дженкінсом, і дискусії на True Restoration Radio триватимуть - за Божого заступництва - щоб вчити і надихати дітей, невіруючих, новонавернених і відпалих, а також католиків з Новус Ордо на покоління вперед. Я вже сумую за його дотепним обговоренннями з модератором Стівеном Хайнер і єпископом Сенборном на Francis Watch».

Додайте до цього томи листування і безліч його статей, і ви отримаєте деяку оцінку цієї людини. Але обов'язково додайте до цього його дотепність і гумор, а також безліч душ, які він навернув або наставив.

Нехай його воістину священницька душа спочиває в мирі.

Єп. Долан

Категорія: Статті Єпископа Данієла Долана | Додав: (26.09.2020)
Переглядів: 16